| Chapter 20 |
1 |
Aùp-ra-ham từ đó Ä‘i đến miá»n Nam, kiá»u ngụ tại Ghê-ra, ở vá» giữa khoảng Ca-Ä‘e và Su-rÆ¡. --
|
2 |
Aùp-ra-ham nói vá» Sa-ra, vợ mình rằng: Nó là em gái tôi. A-bi-mê-léc, vua Ghê-ra sai ngÆ°á»i bắt Sa-ra. --
|
3 |
NhÆ°ng trong cÆ¡n chiêm bao ban đêm, Äức Chúa Trá»i hiện đến cùng vua A-bi-mê-léc mà phán rằng: Nầy, ngÆ°Æ¡i sẽ chết bởi cá»› ngÆ°á»i Ä‘á»n bà mà ngÆ°Æ¡i đã bắt đến; vì nà ng có chồng rồi. --
|
4 |
Vả, vua A-bi-mê-léc chÆ°a đến gần ngÆ°á»i đó, nên thÆ°a rằng: Lạy Chúa, Chúa há sẽ hủy diệt cả má»™t dân công bình chăng? --
|
5 |
NgÆ°á»i đó há chẳng nói vá»›i tôi rằng: ấy là em gái tôi chăng? và chánh ngÆ°á»i nữ há chẳng nói rằng: ấy là anh tôi sao? Tôi là m sá»± nầy bởi lòng ngay thẳng và tay thanh khiết của tôi. --
|
6 |
Trong cÆ¡n chiêm bao, Äức Chúa Trá»i phán nữa rằng: Ta cÅ©ng biết ngÆ°Æ¡i vì lòng ngay thẳng mà là m Ä‘iá»u đó; bởi cá»› ấy, ta má»›i ngăn trở ngÆ°Æ¡i phạm tá»™i cùng ta, và không cho Ä‘á»™ng đến ngÆ°á»i đó. --
|
7 |
Bây giá», hãy giao Ä‘á»n bà đó lại cho chồng nó, vì chồng nó là má»™t đấng tiên tri, sẽ cầu nguyện cho ngÆ°Æ¡i, thì ngÆ°Æ¡i má»›i được sống. Còn nhÆ° không giao lại, thì phải biết rằng ngÆ°Æ¡i và hết thảy ai thuá»™c vá» ngÆ°Æ¡i quả hẳn sẽ chết. --
|
8 |
Vua A-bi-mê-léc dáºy sá»›m, đòi các tôi tá»› mình đến, thuáºt lại hết má»i lá»i, thì há» lấy là m kinh ngạc. --
|
9 |
Rồi, A-bi-mê-léc đòi Aùp-ra-ham mà nói rằng: NgÆ°Æ¡i đã là m gì cho ta váºy? Ta có là m Ä‘iá»u chi mất lòng chăng mà ngÆ°Æ¡i là m cho ta và cả nÆ°á»›c phải bị má»™t việc phạm tá»™i lá»›n dÆ°á»ng nầy? Äối cùng ta, ngÆ°Æ¡i đã là m những việc không nên là m đó. --
|
10 |
Vua A-bi-mê-léc lại nói cùng Aùp-ra-ham rằng: NgÆ°Æ¡i có ý gì mà là m nhÆ° váºy? --
|
11 |
Aùp-ra-ham đáp: Tôi tá»± nghÄ© rằng: Trong xứ nầy tháºt không có ai kÃnh sợ Äức Chúa Trá»i, thì há» sẽ vì cá»› vợ tôi mà giết tôi chăng. --
|
12 |
NhÆ°ng nó cÅ©ng tháºt là em gái tôi, em má»™t cha khác mẹ; và tôi cÆ°á»›i nó là m vợ. --
|
13 |
Khi Äức Chúa Trá»i là m cho tôi phải lÆ°u lạc xa nhà cha, thì tôi có nói vá»›i nà ng rằng: Nầy là ơn của ngÆ°Æ¡i sẽ là m cho ta: Há»… chá»— nà o chúng ta sẽ Ä‘i đến, hãy nói vá» ta: Aáy là anh tôi. --
|
14 |
Äoạn, vua A-bi-mê-léc Ä‘em chiên và bò, tôi trai cùng tá»› gái cho Aùp-ra-ham, và trả Sa-ra vợ ngÆ°á»i lại, mà phán rằng: --
|
15 |
Nầy, xứ ta sẵn dà nh cho ngÆ°Æ¡i; ngÆ°Æ¡i thÃch đâu thì ở đó. --
|
16 |
Rồi vua phán cùng Sa-ra rằng: Äây, ta ban cho anh ngÆ°Æ¡i má»™t ngà n miếng bạc; số tiá»n đó dùng cho ngÆ°Æ¡i nhÆ° má»™t bức mà n che trÆ°á»›c mắt vá» má»i việc đã xảy ra cùng ngÆ°Æ¡i; và má»i ngÆ°á»i Ä‘á»u sẽ cho ngÆ°Æ¡i là công bình. --
|
17 |
Aùp-ra-ham cầu xin Äức Chúa Trá»i, thì Ngà i chữa bịnh cho vua A-bi-mê-léc, vợ cùng các con đòi ngÆ°á»i; váºy, há» Ä‘á»u có con. --
|
18 |
Vả, lúc trÆ°á»›c, vì vụ Sa-ra, vợ Aùp-ra-ham, nên Äức Giê-hô-va là m cho cả nhà A-bi-mê-léc Ä‘á»u son sẻ. --
|