Chapter 27

  David wi -a zis kn sine: ,,Voi peri kntr`o zi ucis de mkna lui Saul; nu este nimic mai bine pentru mine deckt sq fug kn yara Filistenilor, pentru ca Saul sq knceteze sq mq mai caute kn tot yinutul lui Israel; awa voi scqpa de mkna lui.``  

--

  Wi David s`a sculat, el wi cei wase sute de oameni cari erau kmpreunq cu el, wi au trecut la Achiw, fiul lui Maoc, kmpqratul Gatului.  

--

  David wi oamenii lui au rqmas kn Gat la Achiw; kwi aveau fiecare familia lui, wi David kwi avea cele douq neveste: Ahinoam din Izreel wi Abigail din Carmel, nevasta lui Nabal.  

--

  Saul, cknd a aflat cq David fugise la Gat, a kncetat sq -l mai caute.  

--

  David a zis lui Achiw: ,,Dacq am cqpqtat trecere knaintea ta, rogu-te sq mi se dea kntr`una din cetqyile yqrii un loc unde sq pot locui; cqci pentruce sq locuiascq robul tqu cu tine kn cetatea kmpqrqteascq?``  

--

  Wi chiar kn ziua aceea, Achiw i -a dat Yiclagul. De aceea Yiclagul a fost al kmpqrayilor lui Iuda pknq kn ziua de azi.  

--

  Timpul ckt a locuit David kn yara Filistenilor a fost de un an wi patru luni.  

--

  David wi oamenii lui se suiau wi nqvqleau asupra Ghewuriyilor, Ghirziyilor wi Amaleciyilor; cqci neamurile acestea locuiau din vremuri vechi kn yinutul acela pknq la Wur wi pknq kn yara Egiptului.  

--

  David pustia yinutul acesta; nu lqsa cu viayq nici bqrbat nici femeie, le lua oile, boii, mqgarii, cqmilele, hainele, wi apoi se kntorcea wi se ducea la Achiw.  

--

  Achiw zicea: ,,Unde ayi nqvqlit azi?`` Wi David rqspundea: ,,Spre miazqzi de Iuda, spre miazqzi de Ierahmeeliyi wi spre miazqzi de Cheniyi.``  

--

  David nu lqsa cu viayq nici bqrbat, nici femeie ca sq vinq la Gat; ,,cqci``, se gkndea el, ei ,,ar putea sq vorbeascq kmpotriva noastrq wi sq zicq: ,,Awa a fqcut David.`` Wi acesta a fost felul lui de purtare kn tot timpul ckt a locuit kn yara Filistenilor.  

--

  Achiw se kncredea kn David, wi zicea: ,,S`a fqcut urkt poporului squ Israel, wi va rqmknea kn slujba mea pe vecie.``  

--