Chapter 39

  Iosif a fost dus kn Egipt; wi Potifar, dregqtorul lui Faraon, cqpetenia strqjerilor, un Egiptean, l -a cumpqrat dela Ismaeliyii cari -l aduseserq acolo.  

--

  Domnul a fost cu Iosif, awa cq toate ki mergeau bine; el locuia kn casa stqpknului squ, Egipteanul.  

--

  Stqpknul lui a vqzut cq Domnul era cu el, wi cq Domnul fqcea sq -i meargq bine ori dece se apuca.  

--

  Iosif a cqpqtat mare trecere knaintea stqpknului squ, care l -a luat kn slujba lui, l -a pus mai mare peste casa lui, wi i -a kncredinyat tot ce avea.  

--

  De kndatq ce Potifar l -a pus mai mare peste casa lui wi peste tot ce avea, Domnul a binecuvkntat casa Egipteanului, din pricina lui Iosif; wi binecuvkntarea Domnului a fost peste tot ce avea el, fie acasq, fie la ckmp.  

--

  Egipteanul a lqsat pe mknile lui Iosif tot ce avea, wi n`avea altq grijq deckt sq mqnknce wi sq bea. Dar Iosif era frumos la staturq, wi plqcut la chip.  

--

  Dupq cktqva vreme, s`a kntkmplat cq nevasta stqpknului squ a pus ochii pe Iosif, wi a zis: ,,Culcq-te cu mine!``  

--

  El n`a voit, wi a zis nevestei stqpknului squ: ,,Vezi cq stqpknul meu nu-mi cere socoteala de nimic din casq, wi mi -a dat pe mknq tot ce are.  

--

  El nu este mai mare deckt mine kn casa aceasta, wi nu mi -a oprit nimic, afarq de tine, pentrucq ewti nevasta lui. Cum aw putea sq fac eu un rqu atkt de mare wi sq pqcqtuiesc kmpotriva lui Dumnezeu?``  

--

  Mqcar cq ea vorbea kn toate zilele lui Iosif, el n`a voit sq se culce wi sq se kmpreune cu ea.  

--

  Kntr`o zi, cknd intrase kn casq, ca sq-wi facq lucrul, wi cknd nu era acolo nici unul din oamenii casei,  

--

  ea l -a apucat de hainq, zicknd: ,,Culcq-te cu mine!`` El i -a lqsat haina kn mknq, wi a fugit afarq din casq.  

--

  Cknd a vqzut ea cq -i lqsase haina kn mknq, wi fugise afarq,  

--

  a chemat oamenii din casq, wi le -a zis: ,,Vedeyi, ne -a adus un Evreu ca sq-wi batq joc de noi! Omul acesta a venit la mine ca sq se culce cu mine, dar eu am yipat kn gura mare.  

--

  Wi, cknd a vqzut cq ridic glasul wi strig, wi -a lqsat haina lkngq mine wi a fugit afarq.``  

--

  Wi a pus haina lui Iosif lkngq ea pknq s`a kntors acasq stqpknul lui.  

--

  Atunci i -a vorbit astfel: ,,Robul acela evreu, pe care ni l-ai adus, a venit la mine ca sq-wi batq joc de mine.  

--

  Wi cum am ridicat glasul wi am yipat, wi -a lqsat haina lkngq mine, wi a fugit afarq.``  

--

  Dupq ce a auzit cuvintele nevestei sale, care -i zicea: ,,Iatq ce mi -a fqcut robul tqu,`` stqpknul lui Iosif s`a mkniat foarte tare.  

--

  A luat pe Iosif, wi l -a aruncat kn temniyq kn locul unde erau knchiwi kntemniyayii kmpqratului; wi astfel Iosif a stat acolo, kn temniyq.  

--

  Domnul a fost cu Iosif, wi Wi -a kntins bunqtatea peste el. L -a fqcut sq capete trecere knaintea mai marelui temniyei.  

--

  Wi mai marele temniyei a pus subt privegherea lui pe toyi kntemniyayii cari erau kn temniyq. Wi nimic nu se fqcea acolo deckt prin el.  

--

  Mai marele temniyei nu se mai kngrijea de nimic din ce avea Iosif kn mknq, pentrucq Domnul era cu el. Wi Domnul ki dqdea izbkndq kn tot ce fqcea.  

--