Scots Gaelic Bible

Mark 12

Mark

Return to Index

Chapter 13

1


 

  `S nuair a bha e dol a mach as an teampull thuirt fear dhe dheisciopuil ris: A Mhaighistir, seall! nach breagha na clachan agus na togalaichean seo.  

 

 

--

2


 

  Is fhreagair Iosa, is thuirt e ris: Bheil thu faicinn na togalaichean mora seo uile? Chan fhagar clach air muin cloiche nach tilgear sios.  

 

 

--

3


 

  `S nuair a bha e `na shuidhe air sliabh Olibheit, mu choinneamh an teampuill, chuir Peadar is Seumas, is Anndra ceisd air, is iad leo fhein comhla ris:  

 

 

--

4


 

  Innis dhuinn cuin a thachras na nithean sin? agus de an comharradh a bhios ann, nuair a thoisicheas na nithean sin uile rin coimhlionadh?  

 

 

--

5


 

  Is Iosa freagairt thoisich e ri radh riutha: Seallaibh nach meall duine sam bith sibh  

 

 

--

6


 

  Oir thig moran nam ainm-se, ag radh: Is mise e; agus meallaidh iad moran.  

 

 

--

7


 

  Agus nuair a chluinneas sibh mu chogaidhean, agus sgialan mu chogaidhean, na gabhaibh eagal: oir s`fheudar do na nithean sin tachairt: ach chan eil a chrioch ann fhathast.  

 

 

--

8


 

  Oir eiridh cinneadh an aghaidh cinnidh, agus rioghachd an aghaidh rioghachd, is bithidh crithean-talmhuinn an siod `s a so, agus gorta. `Siad sin toiseachd nan amhghar.  

 

 

--

9


 

  Ach seallaibhse ribh fhein. Oir liubhraidh iad seachad sibh do chomhairlean, agus sgiursar sibh sna sinagogan, agus seasaidh sibh air bialaobh uachdarain is righrean as mo lethse, mar fhianais dhaibhsan.  

 

 

--

10


 

  Is feumar an soisgeul a theagasg an toiseach am measg nan cinneach uile.  

 

 

--

11


 

  Agus nuair a bhios iad gur tarruinn leo, `s gur liubhairt seachad, na smaoinichibh air ciod a their sibh; ach an ni bheirear dhuibh san uair sin fhein, labhraibh, oir cha sibhse a tha labhairt, ach an Spiorad Naomh.  

 

 

--

12


 

  Agus liubhraidh brathair brathair gu bas, agus an t-athair am mac; is eiridh clann an aghaidh am parantan, agus cuiridh iad gu bas iad.  

 

 

--

13


 

  Agus bithidh fuath aig daoine uile oirbh as leth m`ainmse. Ach is esan a sheasas buan thun na criche a bhios sabhailte.  

 

 

--

14


 

  Agus nuair a chi sibh grainealachd an leirsgrios `na seasamh far nach bu choir dhi, am fear a leughas tuigeadh e: an sin teicheadh iadsan a tha ann an Iudea thun nam beann.  

 

 

--

15


 

  `S am fear a tha air mullach an tighe, na tearnadh e don tigh, `s na rachadh e stigh gu dad a thogail leis as a thigh;  

 

 

--

16


 

  `S am fear a bhitheas san achadh, na tilleadh e air ais gus `aodach a thoirt leis.  

 

 

--

17


 

  Ach mo thruaighe iadsan a tha lethtromach `sa toirt ciche sna laithean sin.  

 

 

--

18


 

  Ach guidhibh nach tachair iad so sa gheamhradh.  

 

 

--

19


 

  Oir anns na laithean sin bithidh amghairean ann nach robh an leithid ann bho thus a chruthachaidh, a rinn Dia, gu so, `s nach bi.  

 

 

--

20


 

  Agus mur a giorraicheadh an Tighearna na laithean sin, cha bhiodh duine sam bith tiaruinte: ach air son nan daoine taghte, a thagh e, giorraichidh e na laithean sin.  

 

 

--

21


 

  Agus an sin ma their neach sam bith ribh: Seall, tha Criosda an so, seall, tha e sin, na creidibh e.  

 

 

--

22


 

  Oir eiridh criosdan breige, agus faidhean-breige, is ni iad comharran agus beartan iongantach, gus, nam faodadh e bhith, mhealladh iad na daoine taghte fhein.  

 

 

--

23


 

  Thugaibhse mata an aire: seall, dh` innis mi dhuibh gach ni ro-laimh.  

 

 

--

24


 

  Ach anns na laithean sin an deigh na trioblaide sin, thig dorchadas air a ghrein, `s cha toir a ghealach a solus.  

 

 

--

25


 

  Agus bithidh reultan neamh a tuiteam, agus gluaisear na cumhachdan a tha sna flathais.  

 

 

--

26


 

  Agus an sin chi iad Mac an duine sna neoil le cumhachd mhoir agus le gloir.  

 

 

--

27


 

  An sin cuiridh e ainglean a mach, is crunnichidh e a dhaoine taghte bho na ceithir gaoithean bho iomall an talmhuinn gu iomall neamh.  

 

 

--

28


 

  A nis ionnnsuichibh dubhfhacal bhon chraoibh-fhige. Nuair a bhios a miar a nis maoth, `sa chinneas an duilleach, tha fios agaibh gu bheil an samhradh gle fhaisg:  

 

 

--

29


 

  Mar an ciadna sibhse, nuair a chi sibh na nithean so a tachairt, tuigibh gu bheil e gle dhluth, seadh aig na dorsan.  

 

 

--

30


 

  Gu firinneach tha mi ag radh ribh nach teid an ginealach so seachad, gus an tachair so uile.  

 

 

--

31


 

  Theid neamh agus talamh seachad, ach cha teid m` fhacalsa seachad.  

 

 

--

32


 

  Ach air an latha no air an uair sin chan eil fios aig duine sam bith, no aig na h-ainglean air neamh, no aig a Mhac, ach aig an Athair.  

 

 

--

33


 

  Thugaibh an aire, dianaibh faire agus urnaigh: Oir chan eil fhios agaibh cuin a bhios an t-am.  

 

 

--

34


 

  Tha e ri choltachadh ri duine a dol fad air astar a dh` fhag a thigh, `sa thug cumhachd dha sheirbhisich thairis air gach obair, `sa dh` aithn` air an dorsair faire a dhianamh.  

 

 

--

35


 

  Dianaibhse faire mata, (chionn `s nach eil fhios agaibh cuin a thig maighistir an tighe: co dhiu sann anmoch, no mu mhiadhon oidhche, no mu ghairm a choilich, no sa mhaduinn),  

 

 

--

36


 

  Eagal gun tig e gu h-obann, `s gum faigh e sibh nur cadal.  

 

 

--

37


 

  Agus na tha mi cantuinn ribhse, tha mi cantuinn ri daoine uile: Dianaibh faire.  

 

 

--

Mark 14

 

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: