Croatian Bible

Galatians 3

Galatians

Return to Index

Chapter 4

1


 

   Hoću reći: sve dok je baštinik maloljetan, ništa se ne razlikuje od roba premda je gospodar svega:  

 

 

--

2


 

  pod skrbnicima je i upraviteljima sve do dana koji je odredio otac.  

 

 

--

3


 

  Tako i mi: dok bijasmo maloljetni, robovasmo počelima svijeta.  

 

 

--

4


 

  A kada dođe punina vremena, odasla Bog Sina svoga: od žene bi rođen, Zakonu podložan  

 

 

--

5


 

  da podložnike Zakona otkupi te primimo posinstvo.  

 

 

--

6


 

  A budući da ste sinovi, odasla Bog u srca vaša Duha Sina svoga koji kliče: "Abba! Oče!"  

 

 

--

7


 

  Tako više nisi rob nego sin; ako pak sin, onda i baštinik po Bogu.  

 

 

--

8


 

  Onda dok još niste poznavali Boga, služili ste bogovima koji po naravi to nisu.  

 

 

--

9


 

  Ali sada kad ste spoznali Boga - zapravo, kad je Bog spoznao vas - kako se sad opet vraćate k nemoćnim i bijednim počelima i opet im, ponovno, hoćete robovati?  

 

 

--

10


 

  Dane pomno opslužujete, i mjesece, i vremena, i godine!  

 

 

--

11


 

  Sve se bojim za vas! Da se možda nisam uzalud trudio oko vas!  

 

 

--

12


 

  Postanite, braćo, molim vas, kao ja jer i ja postadoh kao vi. Ničim me niste povrijedili.  

 

 

--

13


 

  Znate: prvi sam vam put za bolesti navješćivao evanđelje.  

 

 

--

14


 

  Svoju kušnju, moje tijelo, niste ni prezreli ni odbacili, nego ste me primili kao anđela Božjega, kao Krista Isusa.  

 

 

--

15


 

  Gdje je sada ono vaše blaženstvo? Svjedočim vam doista: kad bi bilo moguće, oči biste svoje bili iskopali i dali mi ih.  

 

 

--

16


 

  Tako? Postadoh li vam neprijateljem propovijedajući vam istinu?  

 

 

--

17


 

  Oni revnuju za vas, ne časno, nego - odvojiti vas hoće da onda vi za njih revnujete.  

 

 

--

18


 

  Dobro je da se za vas revnuje u dobru uvijek, a ne samo kad sam nazočan kod vas,  

 

 

--

19


 

  dječice moja, koju ponovno u trudovima rađam dok se Krist ne oblikuje u vama.  

 

 

--

20


 

  Htio bih sada biti kod vas, pa i jezik promijeniti, jer ne znam što bih s vama.  

 

 

--

21


 

  Recite mi vi, koji želite biti pod Zakonom, zar ne čujete Zakona?  

 

 

--

22


 

  Ta pisano je da je Abraham imao dva sina, jednoga od ropkinje i jednoga od slobodne.  

 

 

--

23


 

  Ali onaj od ropkinje rođen je po tijelu, a onaj od slobodne snagom obećanja.  

 

 

--

24


 

  To je slika. Doista, te žene dva su Saveza: jedan s brda Sinaja, koji rađa za ropstvo - to je Hagara.  

 

 

--

25


 

  Jer Hagara znači brdo Sinaj u Arabiji i odgovara sadašnjem Jeruzalemu jer robuje zajedno sa svojom djecom.  

 

 

--

26


 

  Onaj pak Jeruzalem gore slobodan je; on je majka naša.  

 

 

--

27


 

  Pisano je doista: Kliči, nerotkinjo, koja ne rađaš, podvikuj od radosti, ti što ne znaš za trudove! Jer osamljena više djece ima negoli udana.  

 

 

--

28


 

  Vi ste, braćo, kao Izak, djeca obećanja.  

 

 

--

29


 

  I kao što je onda onaj po tijelu rođeni progonio onoga po duhu rođenoga, tako je i sada.  

 

 

--

30


 

  Nego, što veli Pismo? Otjeraj sluškinju i sina njezina jer sin sluškinje ne smije biti baštinik sa sinom slobodne.  

 

 

--

31


 

  Zato, braćo, nismo djeca ropkinje nego slobodne.  

 

 

--

Galatians 5

 

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: