Croatian Bible

Job 18

Job

Return to Index

Chapter 19

1


 

   Job progovori i reče:  

 

 

--

2


 

  "TÓa dokle ćete mučit' dušu moju, dokle ćete me riječima satirat'?  

 

 

--

3


 

  Već deseti put pogrdiste mene i stid vas nije što me zlostavljate.  

 

 

--

4


 

  Pa ako sam zastranio doista, na meni moja zabluda ostaje.  

 

 

--

5


 

  Mislite li da ste me nadjačali i krivnju moju da ste dokazali?  

 

 

--

6


 

  Znajte: Bog je to mene pritisnuo i svojom me je on stegnuo mrežom.  

 

 

--

7


 

  Vičem: 'Nasilje!' - nema odgovora; vapijem - ali za me pravde nema.  

 

 

--

8


 

  Sa svih strana put mi je zagradio, sve staze moje u tminu zavio.  

 

 

--

9


 

  Slavu je moju sa mene skinuo, sa moje glave strgnuo je krunu.  

 

 

--

10


 

  Podsijeca me odasvud te nestajem; k'o drvo, nadu mi je iščupao.  

 

 

--

11


 

  Raspalio se gnjev njegov na mene i svojim me drži neprijateljem.  

 

 

--

12


 

  U bojnom redu pristižu mu čete, putove proti meni nasipaju, odasvud moj opkoljavaju šator.  

 

 

--

13


 

  Od mene su se udaljila braća, otuđili se moji poznanici.  

 

 

--

14


 

  Nestade bližnjih mojih i znanaca, gosti doma mog zaboraviše me.  

 

 

--

15


 

  Sluškinjama sam svojim kao stranac, neznanac sam u njihovim očima.  

 

 

--

16


 

  Slugu zovnem, a on ne odgovara i za milost ga moram zaklinjati.  

 

 

--

17


 

  Mojoj je ženi dah moj omrznuo, gadim se djeci vlastite utrobe.  

 

 

--

18


 

  I deranima na prezir tek služim, ako se dignem, rugaju se meni.  

 

 

--

19


 

  Pouzdanicima sam svojim mrzak, protiv mene su oni koje ljubljah.  

 

 

--

20


 

  Kosti mi se za kožu prilijepiše, osta mi jedva koža oko zuba.  

 

 

--

21


 

  Smilujte mi se, prijatelji moji, jer Božja me je ruka udarila.  

 

 

--

22


 

  Zašto da me k'o Bog sam progonite, zar se niste moga nasitili mesa?  

 

 

--

23


 

  O, kad bi se riječi moje zapisale i kad bi se u mjed tvrdu urezale;  

 

 

--

24


 

  kad bi se željeznim dlijetom i olovom u spomen vječan u stijenu uklesale!  

 

 

--

25


 

  Ja znadem dobro: moj Izbavitelj živi i posljednji će on nad zemljom ustati.  

 

 

--

26


 

  A kad se probudim, k sebi će me dići: iz svoje ću puti tad vidjeti Boga.  

 

 

--

27


 

  Njega ja ću kao svojega gledati, i očima mojim neće biti stranac: za njime srce mi čezne u grudima.  

 

 

--

28


 

  Kad kažete: 'Kako ćemo ga goniti? Koji ćemo razlog protiv njega naći?',  

 

 

--

29


 

  mača tad se bojte: grijehu mač je kazna. Saznat ćete tada da imade suda!"  

 

 

--

Job 20

 

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: