| Chapter 26 |
1 |
Pas fatkeqėsisė, ndodhi qė Zoti u foli Moisiut dhe Eleazarit, birit tė priftit Aaron, duke u thėnė: --
|
2 |
"Bėni regjistrimin e tėrė popullsisė sė bijve tė Izraelit, nga mosha njėzet e njė vjeē e lart, nė bazė tė shtėpive tė etėrve tė tyre, tė tė gjithė atyre qė nė Izrael mund tė shkojnė nė luftė". --
|
3 |
Kėshtu Moisiu dhe prifti Eleazar u folėn atyre nė fushat e Moabit, pranė Jordanit, nė bregun e kundėrt tė Jerikos, duke u thėnė: --
|
4 |
"Tė bėhet regjistrimi i njerėzve nga mosha njėzet e njė vjeē e lart ashtu si e ka urdhėruar Zoti Moisiun dhe bijtė e Izraelit, kur dolėn nga vendi i Egjiptit". --
|
5 |
Rubeni ishte i parėlinduri i Izraelit. Bijtė e tij qenė: Hanoku, prej tė cilit rrjedh familja e Hanokitėve; Palu, prej tė cilit rrjedh familja e Paluitėve; --
|
6 |
Hetsroni, prej tė cilit rrjedh familja e Hetsronitėve; Karmi, prej tė cilit rrjedh familja e Karmitėve. --
|
7 |
Kėto janė familjet e Rubenitėve; ata qė u regjistruan nė radhėt e tyre qenė dyzet e tre mijė e shtatėqind e tridhjetė veta. --
|
8 |
I biri i Palus ishte Eliabi. --
|
9 |
Djemtė e Eliabit qenė Nemueli, Dathani dhe Abirami. Kėta janė po ai Datham dhe ai Abiram, anėtarė tė kėshillit, qė ngritėn krye kundėr Moisiut dhe Aaronit sė bashku me njerėzit e Koreut, kur ngritėn krye kundėr Zotit; --
|
10 |
dhe toka hapi gojėn e saj dhe i gėlltiti bashkė me Koreun, kur kėta njerėz vdiqėn dhe zjarri pėrpiu dyqind e pesėdhjetė njerėz nė shenjė qortimi. --
|
11 |
Por bijtė e Koreut nuk vdiqėn. --
|
12 |
Bijtė e Simeonit simbas familjeve tė tyre qenė: nga Nemueli, familja e Nemuelitėve; nga Jamini, familja e Jaminitėve; nga Jakini, familja e Jakinitėve; --
|
13 |
nga Zerahu, familja e Zerahitėve; nga Sauli, familja e Saulitėve. --
|
14 |
Kėto janė familjet e Simeonitėve: njėzet e dy mijė e dyqind veta. --
|
15 |
Bijtė e Gadit simbas familjeve tė tyre qenė: nga Tsefoni, familja e Tsefonitėve; nga Hagi, familja e Hagitėve; nga Shuni, familja e Shunitėve; --
|
16 |
nga Ozni, familja e Oznitėve; nga Eri, familja e Eritėve; --
|
17 |
nga Arodi, familja e Aroditėve; nga Areli, familja e Arelitėve. --
|
18 |
Kėto janė familjet e bijve tė Gadit, nė bazė tė regjistrimit: dyzet mijė e pesėqind veta. --
|
19 |
Bijtė e Judės ishin: Eri dhe Onani; por Eri dhe Onani vdiqėn nė vendin e Kanaanit. --
|
20 |
Bijtė e Judės simbas familjeve tė tyre qenė: nga Shelahu, familja e Shelanitėve; nga Peretsi, familja e Peretsitėve; nga Zerahu, familja e Zerahitėve. --
|
21 |
Bijtė e Peretsit qenė: nga Hetsroni, familja e Hetsronitėve; nga Hamuli, familja e Hamulitėve. --
|
22 |
Kėto janė familjet e Judės nė bazė tė regjistrimit: shtatėdhjetė e gjashtė mijė e pesėqind veta. --
|
23 |
Bijtė e Isakarit simbas familjeve tė tyre ishin: nga Tola, familja e Tolaitėve; nga Puvahu, familja e Puvitėve; --
|
24 |
nga Jashubi, familja e Jashubitėve; nga Shimroni, familja e Shimronitėve. --
|
25 |
Kėto janė familjet e Isakarit nė bazė tė regjistrimit: gjithsej gjashtėdhjetė e katėr mijė e treqind. --
|
26 |
Bijtė e Zabulonit simbas familjeve tė tyre qenė: nga Seredi, familja e Sarditėve; nga Eloni, familja e Elonitėve; nga Jahleeli, familja e Jahleelitėve. --
|
27 |
Kėto janė familjet e Zabulonitėve nė bazė tė regjistrimit: gjithsej gjashtėdhjetė mijė e pesėqind. --
|
28 |
Bijtė e Jozefit simbas familjeve tė tyre qenė: Manasi dhe Efraimi. --
|
29 |
Bijtė e Manasit qenė: nga Makiri, familja e Makiritėve. Makirit i lindi Galaadi; nga Galaadi rrodhi familja e Galaaditėve. --
|
30 |
Kėta janė bijtė e Galaadit: nga Jezeri, familja e Jezeritėve; nga Heleku, familja e Helekitėve; --
|
31 |
nga Asrieli, familja e Asrielitėve; nga Shekemi, familja e Shekemitėve; --
|
32 |
nga Shemida, familja e Shemidaitėve; nga Heferi, familja e Heferitėve. --
|
33 |
Por Tselofehadi, bir i Heferit, nuk pati meshkuj, por vetėm vajza; dhe emrat e vajzave tė Tselihadit qenė: Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah dhe Thirtsah. --
|
34 |
Kėto janė familjet e Manasit; ata qė u regjistruan qenė pesėdhjetė e dy mijė e shtatėqind. --
|
35 |
Kėto janė bijtė e Efraimit simbas familjeve tė tyre; nga Shuthelahu, familja e Shuthelahitėve; nga Bekeri, familja e Bekeritėve; nga Tahani, familja e Tahanitėve. --
|
36 |
Kėto janė bijtė e Shuthelahut: nga Efrani, familja e Efranitėve. --
|
37 |
Kėto janė familjet e bijve tė Efraimit nė bazė tė regjistrimit: gjithsej tridhjetė e dy mijė e pesėqind. Kėta janė bijtė e Jozefit simbas familjeve tė tyre. --
|
38 |
Bijtė e Beniaminit simbas familjeve tė tyre qenė: nga Bela, familja e Belaitėve; nga Ashbeli, familja e Ashbelitėve; nga Ahirami, familja e Ahiramitėve; --
|
39 |
nga Shufami, familja e Shufamitėve; nga Hufami, familja e Hufamitėve. --
|
40 |
Bijtė e Belas qenė: Ardi dhe Naamani; nga Ardi rrjedh familja e Arditėve; nga Naamani, familja e Naamitėve. --
|
41 |
Kėta janė bijtė e Beniaminit simbas familjeve tė tyre. Ata qė u regjistruan ishin dyzet e pesė mijė e gjashtėqind. --
|
42 |
Kėta janė bijtė e Danit simbas familjeve tė tyre: nga Shuhami, familja e Shuhamitėve. Kėta janė bijtė e Danit simbas familjeve tė tyre. --
|
43 |
Shuma e familjeve tė Shuhamitėve nė bazė tė regjistrimit ishte gjashtėdhjetė e katėr mijė e katėrqind. --
|
44 |
Bijtė e Asherit simbas familjeve tė tyre qenė: nga Jimna, familja e Jimnitėve; nga Jishvi, familja e Jishvitėve; nga Beriahu, familja e Beriahitėve. --
|
45 |
Nga bijtė e Beriahut: nga Heberi, familja e Heberitėve; nga Malkieli, familja e Malkialitėve. --
|
46 |
Bija e Asherit quhej Serah. --
|
47 |
Kėto janė familjet e bijve tė Asherit nė bazė tė regjistrimit: pesėdhjetė e tre mijė e katėrqind. --
|
48 |
Bijtė e Neftalit simbas familjeve tė tyre qenė: nga Jahtseeli, familja e Jahtseelitėve; nga Guni, familja e Gunitėve; --
|
49 |
nga Jetseri, familja e Jetseritėve; nga Shilemi, familja e Shilemitėve. --
|
50 |
Kėto janė familjet e Neftalit simbas familjeve tė tyre. Ata qė u regjistruan qenė dyzet e pesė mijė e katėrqind. --
|
51 |
Ata qė u regjistruan nga bijtė e Izraelit qenė: gjashtėqind e njė mijė e shtatėqind e tridhjetė veta. --
|
52 |
Atėherė Zoti i foli Moisiut, duke i thėnė: --
|
53 |
"Vendi do tė ndahet midis tyre si trashėgimi, simbas numrit tė personave. --
|
54 |
Atyre qė janė mė tė shumtė do t`u japėsh nė trashėgimi njė pjesė mė tė madhe; atyre qė janė nė numėr mė tė vogėl do t`u japėsh njė pjesė mė tė vogėl; secili do tė marrė pjesėn e tij nė bazė tė regjistrimit. --
|
55 |
Por ndarja e vendit do tė bėhet me short; ata do tė marrin trashėgiminė e tyre nė bazė tė emrave tė fiseve atėrore. --
|
56 |
Ndarja e trashėgimisė do tė bėhet me short midis tė gjitha fiseve tė mėdha ose tė vogla. --
|
57 |
Dhe kėta qenė ata qė u regjistruan nga Levitėt, simbas familjeve tė tyre: nga Gershoni, familja e Gershonitėve; nga Kohathi, familja e Kohathitėve; nga Merari, familja e Meraritėve. --
|
58 |
Kėto janė familjet e Levit: familja e Libnitėve, familja e Hebronitėve, familja e Mahlitėve, familja e Mushitėve, familja e Korahitėve. Dhe Kohathit i lindi Amrami. --
|
59 |
Gruaja e Amramit quhej Jokebed; ishte bijė e Levit dhe i kishte lindur Levit nė Egjipt; nė Amram ajo lindi Aaronin, Moisiun dhe Miriamin, motrėn e tyre. --
|
60 |
Aaronit i lindėn Nadabi dhe Abihuri, Eleazari dhe Ithamari. --
|
61 |
Por Nadabi dhe Abihu vdiqėn kur i paraqitėn Zotit njė zjarr tė palejueshėm. --
|
62 |
Ata qė u regjistruan nė radhėt e tyre qenė njėzet e tre mijė veta; tė gjithė ishin meshkuj me moshė njė muajsh e lart. Ata nuk u regjistruan bashkė me bijtė e tjerė tė Izraelit, sepse atyre nuk iu dha asnjė trashėgimi midis bijve tė Izraelit. --
|
63 |
Kėta janė ata qė u regjistruan nga Moisiu dhe nga prifti Eleazar, qė regjistruan bijtė e Izraelit nė fushat e Moabit, pranė Jordanit, nė bregun pėrballė Jerikos. --
|
64 |
Midis tyre nuk kishte asnjė nga ata qė u regjistruan nga Moisiu dhe nga prifti Aaron, kur ata regjistruan bijtė e Izaelit nė shkretėtirėn e Sinait, --
|
65 |
sepse Zoti pat thėnė pėr ata: "Ata do tė vdesin, do tė vdesin nė shkretėtirė". Dhe prej tyre nuk mbeti as edhe njė, me pėrjashtim tė Kalebit, birit tė Jenufehut, dhe tė Jozueut, birit tė Nunit. --
|